Um blog diferente. Cada dia uma música para ilustrar o estado de espírito... melhor que escrever bobagens!

23.6.05

Nation to nation
All the world must get together
Face the problems that we see
Then maybe somehow we can work it out.
I asked my neighbor for a favor
She said "later"
Waht has come of all the people?
Have we lost love or what it's about?
I have to find my peace
Cuz no one seems to let me be.
False prophets cry of doom
What are the possibilities?
I told my brother, "There'll be problems,
Times and tears for fears,
But we must live each day like it's the last".

The world keeps changing
Rearranging minds and thoughts
Predictions fly of doom
The baby boom has come of age, we'll work it out.
I told my brother
"Don't you ask me for no favors
I'm conditioned by the system
Don't you talk to me
Don't scream and shout".
She pray to god, to buddha
Then she sings a talmud song.
Confusions contradict the self
Do we know right from wrong?
I just want you to recognize me
In the temple you can't hurt me
I found peace within myself.

Go with it, go with it, jam
It ain't too much stuff, it ain't too much
It ain't too much for me to jam. (Michael Jakson)

De nação a nação
O mundo todo tem que se reunir
Encarar os problemas que vemos
Então talvez possamos resolver.
Eu pedi um favor pra minha vizinha
Ela disse "mais tarde"
O que virou das pessoas?
Perdemos o amor ou do que ele é feito?
Tenho que encontrar minha paz
Pois ninguém me deixa ser quem eu sou.
Profetas falsos gritam pelo destino
Quais são as possibilidades?
Eu disse a meu irmão, "Vai haver problemas
Momentos e lágrimas para os medos
Mas temos que viver cada dia como se fosse o último."

O mundo continua mudando
Rearranjando mentes e pensamentos
Predições voam sobre o destino
O "baby boom" já passou, vamos resolver.
Eu disse a meu irmão
"Não me peça nenhum favor
Estou condicionado pelo sistema
Não fale comigo
Não berre nem grite."
Ela reza pra Deus, pra Buda
E aí ela canta uma canção Talmude.
Confusões contradizem nosso eu
Nós sabemos o que é certo e errado?
Eu só quero que você me reconheça
No templo você não pode me machucar
Eu encontrei paz comigo mesmo.

Vá com tudo, vá com tudo, confusão
Não é coisa demais, não é demais
Não é demais pra eu me confundir.

20.6.05

Ahora que ya mi vida se encuentra normal
Que tengo en casa quien sueña con verme llegar
Ahora puedo decir que me encontro de pie
Ahora que me va muy bien...
Ahra que con el tiempo logré superar
Aquel amor que por poco me llega a matar...

Ahora que mi futuro comienza a brillar
Ahora que me han devuelto la seguridad
Ahora ya no hay más dolor
Ahora al fin vuelvo a ser yo...

Pero me acuerdo de ti, y otra vez pierdo la calma
Pero me acuerdo de ti, y se me desgarra el alma
Pero me acuerdo de ti, y se borra mi sonrisa
Pero me acuerdo de ti, y mi mundo se hace trizas... (Christina Aguilera)

Agora que já minha vida se encontra normal
Que tenho em casa quem sonha em me ver chegar
Agora posso dizer que me encontro de pé
Agora que eu vou muito bem...
Agora que com o tempo consegui superar
Aquele amor que por pouco chega a me matar...

Agora que meu futuro começa a brilhar
Agora que me devolveram minha segurança
Agora já não há mais dor
Agora enfim volto a ser eu...

Mas me lembro de você, e outra vez perco a calma
Mas me lembro de você, e a minha alma se desprende
Mas me lembro de você, e meu sorriso se apaga
Mas me lembro de você, e meu mundo vira cinzas...