My love, I'll never find the words, my love
To tell you how I feel, my love
Mere words could not explain...
Precious love, you held my life within your hands
Created everything I am
Taught me how to live again...
Only you, cared when I needed a friend
Believed in me through thick and thin
This song is for you, filled with gratitude and love…
My love, whenever I was insecure
You filled me up and made me sure
You gave, my pride, back to me...
Precious friend, with you I'll always have a friend
You're someone who I can depend
To walk a path that sometimes bends...
Without you, life has no meaning or rhyme
Like notes to a song out of time
How can I repay, you for having faith in me...
God bless you, you make me feel brand new
For God blessed me with you
You make me feel brand new
I sing this song cause you make me feel brand new... (Simply Red)
Meu amor, eu nunca vou achar as palavras, meu amor
Pra te dizer como me sinto, meu amor
Meras palavras não poderiam explicar...
Amor precioso, você segurou minha vida em suas mãos
Criou tudo que eu sou
Me ensinou como viver de novo...
Só você se importou quando precisei de um amigo
Acreditou em mim apesar de tudo
Esta canção é pra você, cheia de gratidão e amor...
Meu amor, quando eu estava inseguro
Você me preencheu e me fez ter certeza
Você me devolveu meu orgulho...
Amiga preciosa, com você eu sempre terei uma amiga
Alguém de quem eu possa depender
Para andar em um caminho às vezes tortuoso...
Sem você a vida não tem significado
Como notas em uma canção fora do ritmo
Como eu posso agradecer você por ter fé em mim...
Deus te abençoe, você me faz sentir renovado
Pois Deus nos abençoou
Você me faz sentir renovado
Eu canto esta canção pois você me faz sentir renovado...
17.12.03
For you, there'll be no more crying
For you, the sun will be shining
And I feel that when I'm with you
It's alright, I know it's right...
To you, I'll give the world
To you, I'll never be cold
'Cause I feel that when I'm with you
It's alright, I know it's right...
And I wish you all the love in the world
But most of all, I wish it from myself....
And the songbirds keep singing
Like they know the score
And I love you, I love you, I love you
Like never before, like never before... (Eva Cassidy)
Por você não haverá mais choro
Por você o sol brilhará
E eu sinto que quando estou com você
Está tudo bem, sei que está certo...
Pra você eu daria o mundo
Pra você eu nunca serei fria
Pois eu sinto que quando estou com você
Está tudo bem, sei que está certo...
E eu te desejo todo o amor do mundo
Mas acima de tudo, desejo que seja meu...
E os pássaros cantarão
Como se soubessem a música
E eu te amo, te amo, te amo
Como nunca antes, como nunca antes...
16.12.03
Like a flower waiting to bloom
Like a light bulb in a dark room
I am siting here waiting for you to come home and turn me on...
Like the desert waiting for rain
Like a school kid waiting for spring
I am siting here waiting for you to come back home and turn me on
My poor heart, it's been so dark...
Since you've been gone
After all you're the one who turned me off
Now you're the only one that can turn me back on...
My hi-fi's waiting for a new tune
And my glass is waiting for some fresh ice-cubes
I'm just siting here waiting for you to come on
Back home and turn me on... (Norah Jones)
Como uma flor esperando para brotar
Como uma lâmpada em uma sala escura
Estou sentada aqui esperando que você venha pra casa e me provoque...
Como o deserto esperando pela chuva
Como um garoto esperando pela primavera
Estou sentada aqui esperando que você volte pra casa e me provoque
Meu pobre coração, tudo está tão escuro...
Desde que você se foi
Depois de tudo, foi você que me abandonou
Agora você é o único que pode me acender de novo...
Meu som está esperando por uma nova música
E meu copo está esperando por gelos fresquinhos
Estou só sentada aqui esperando que você me provoque
Volte pra casa e me provoque...
posted by Simone at 12:33
